Formación adicional

A continuación encontrarás una serie de artículos, enlaces y documentos, específicos de la interpretación telefónica y también específicos a los ámbitos de trabajo. Al final encontrarás un listado de más de 500 obras relacionadas con la traducción e interpretación en los servicios públicos.

Interpretación Telefónica

COMENZAR

A PRÁCTICAR

Information and Communication Technologies (ICT) in Interpreting. Remote and Telephone Interpreting
Over the phone interpretation. A new way of communication between speech communities
Quality issues in Remote Interpreting
Telephone interpreting — seen from the interpreters' perspective
Telephone Interpreting Boon or Bane
Telephone interpreting Understanding practice and identifying research needs
Un análisis de la interpretación telefónica

Ámbitos Específicos

Sanidad

Sistema Nacional de Salud - 2010
Glosario para atención sanitaria
Glosario de vacunas
Glosario términos frecuentes ES-EN-FR-DE
Medicamentos más comunes
Interpretación comunitaria en el ámbito sanitario
Listado de Especialidades Médicas
Información sanitaria para personas inmigrantes
Tarjeta Sanitaria Europea - Tarjeta Sanitaria Individual (Madrid)

Mujer

Derechos de las mujeres extranjeras víctimas de violencia de género
Guía de sensibilización y formación en igualdad de oportunidades
Guía de derechos de las mujeres víctimas de violencia de género
Protocolo de actuación profesional para casos de violencia de género (Junta de Castilla y León)

Educación

Glosario Europeo sobre Educación - Instituciones Educativas

Seguridad Ciudadana

Glosario términos frecuentes seguridad ciudadana ES_FR_EN_DE

Interpretación comunitaria en el ámbito jurídico. Introducción. Interrogatorios y entrevistas policiales

Glosario policial

Servicios Públicos (general)

La interpretación y sus principales fundamentos teóricos. Introducción

INTERPRETAR SITUACIONES VIOLENTAS Y TRAUMÁTICAS

© 2018 Interpret Solutions

  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon

Translating & Interpreting since 2007 

Interpret Solutions

Av. Europa, 5

45005 Toledo

info@interpretsolutions.com

®